Portilla de la Garganta

Portilla de la Garganta
Ese pedrusco de la izquierda es el Fraile

Seguidores

sábado, 19 de junio de 2010

La Nacencia

Poema de Luís Chamizo



&hd=1


La Nacencia
_________________________
_____________________
_________________


Bruñó los recios nubarrones pardos
la lus del sol que s'agachó en un cerro,
y las artas cogollas de los árboles
d'un coló de naranjas se tiñeron.
A bocanás el aire nos traía
los ruidosd'allá lejos
y el toque d'oración de las campanas
de l'iglesia del pueblo.
Íbamos dambos, juntos en la burra,
por el camino nuevo,
mí mujé, mu malita,
suspirando y gimiendo.
Bandás de gorriatos montesinos
volaban, chirriando, por el cielo,
y volaban pal sol, qu'en los canchales
daba relumbres d'espejuelos.
Los grillosy las ranas
cantaban a lo lejos,
y cantaban tamién los colorines
sobre las jaras y los brezos;
y roändo, roändo, de la sierra,
llegaba el dolondón de los cencerros.
¡Que tarde más bonita! 
¡qu'anochecer más güeno!
¡que tarde más alegre
si juéramos contentos!...
-No pué ser más -me ijo-  vaite, vaite
con la burra pal pueblo,
y güervetedeprisa con l'agüela,
la comadre o el meico!
Y bajó de la burra poco a poco,
s'arrellanó en el suelo,
junto las manos y miró p'arriba,
pa los bruñíosnubarrones recios.
¡Dirme, dejagla sola...
dejagla yo a ella sola com'un perro,
en metá de la jesa,
a una legua del pueblo...
eso no! De la rama
d'arriba d'un guapero
con sus ojos reondos
me miraba un mochuelo;
un mochuelo con ojos vedriaos
como los ojos de los muertos...
¡No tengo juerzas pa dejagla sola...
pero yo de qué sirvo si me queo!
La burra que roía los tomillos
floridos el lindero
careaba las moscas con el rabo;
y dejaba el careo,
levantaba el jocico, me miraba
y seguía royendo.
¡Que pensará la burra,
si es que tienen las burras pensamientos!
Me juí junt'a mí Juana,
me jinqué de roíllas en el suelo,
jice por recordá las oraciones
que m'enseñaron cuando nuevo.
No tenía pacencia
p'hacé memoria de los rezos...
¡Quien podrá socorregla si me voy!
¡quien va po la comadre si me queo!
Aturdio del tó gorví los ojos
pa los ojos reondos del mochuelo;
y aquellos ojos verdes,
tan grandes,tan abiertos,
qu'otras veces a mí me dieron risa,
ahora me daban mieo...
¡que miraran tan fijos
los ojos del mochuelo!
No cantaban las ranas.
Los grillos no cantaban a lo lejos.
Las bocanás del aire s'placaron.
S'asomaron la luna y el lucero.
No llegaba, rondó, de las sierras
el dolondón de los cencerros...
¡Daba tanta quietú mucha congoja!
¡Daba yo no se qué tanto silencio!
M'arrimé mas pa ella:
la abrasaba el aliento,
le temblaban llas manos,
tiritaba su cuerpo...
y a la lus de la lunaeran sus ojos
más grandes y más negros.
Yo sentí que los míos chorreban
lagrimones de fuego.
Uno cayó roändo,
y, prendío d'un pelo,
en metá de su frente
se queó reluciendo.
¡Que bonita y que güena:
quién pudiera ser méico!
Señó:Tu que lo sabes
lo mucho que la quiero,
Tu que sabes qu'estamos bién casaos,
Señó, tú qu'eres güeno,
Tú que jaces que broten las simientes
qu'echamos en el suelo,
Tu que jaces que granen las espigas
cuando llega su tiempo,
Tu que jaces que paran las ovejas,
sin comadres ní méicos...
¿por qué Señó, se va morí mí Juana
con lo que yo la quiero,
siendo yo tan honrao
y siendo Tú tan güeno?
¡Ay! qué noche más larga
de tanto sufrimiento:
¡que cosas pasarían
que deciglas no pueo!
Jizo Dios un milagro...
¡no podía por menos!
Toito lleno de tierra
le levanté del suelo;
le miré mu despacio...  mu despacio,
con una miaja de respeto.
Era un hijo... ¡mí hijo!
hijo de d'mbos,hijo nuestro.
Ella me lo pedía
con los brazos abiertos...
¡Que bonita qu'estaba
llorandi y sonriyendo!

Venía clareando.
s'oían a lo lejos
las risotás de los pastores
y el dolondón de los cencerros.
Besé a la madre y la quité a mí hijo;
salí con el corriendo,
 y en un regacho d'agua clara
le lavé to su cuerpo.
Me sentí más honrao,
más cristiano, más güeno,
bautizando a mí hijo como el cura
bautiza los muchachos en el pueblo.
Té que ser campusino.
Tié que ser de los nuestros,
que por algo nació baj'una encina
del caminito nuevo.
Icen que la nacencia es una cosa
que miran los señores en el pueblo:
pos pa mí, que mi hijo
la tié mejor que ellos,
que Dios jizo en presona con mí Juana
de comadre y de méico.
Asina que nació besó la tierra,
que agraecía se pegó a su cuerpo;
y jué la mesma luna
quién le pagó aquel beso...
¡que saben d'esas cosas
los señores aquellos!

Dos salimos del chozo,
tres golvimos al pueblo.
Jizo Dios un milagro en el camino...
¡no podía por menos!

Cada vez que lo leo se me pone la piel de gallina y se me empañan los ojos. Disfrutadlo.

28 comentarios:

Militos dijo...

Querido Juan F.: No me extraña tu carne de gallina, me la has contagiado.
Qué bonito milagro!!
Saber elegir poesías, ya es hacer poesía.
Un beso

thony caro dijo...

SIN LUGAR A DUDAS, SE PONE LA CARNE DE GALLINA.-
SOBERBIO POEMA AMIGO JUAN FCO.
COMO SIEMPRE PONES A NUESTRO ALCANCE LA DELICIA DE LOS VERSOS MAS CONMOVEDORES.-
UN ABRAZO FUERTE.-

estrella dijo...

amigo hermoso poema, realidades cotidianas en tiempos de los abuelos y aun de pronto pasan, a mi padre le paso el se dedicaba al fleteo tenia tres vehiculos dedicados a ello uno d elos cuales el atendia, le toco una vez unos clientes ke la mujer estaba a punto de dar a luz, e iba a tener gemelos en el pueblo el servicio medico era no muy seguro una clinica pekeña, asi ke habia ke trasladarlos a otra clinica en otra ciudad, contrataron el vehiculo d emi padre, el los llevo pero no lograron llegar, en plena sierra rumbo a laotra poblacion nacieron los bebes, mi padre y el padre d elos niños asistieron a la madre, porke no hubo d eotra pero bendito dios todo salio bien mi padre los apadrino tiempo mas tarde, porke se lo pidieron los padres d elos bebes, esos son los milagros que pasan ene sta vida, aunque muchas veces no sean conocidos, la poesia ke hoy nos compartes me ha recordado ese suceso, es muy linda amigo, y como dice millitos a mi tb me has contagiado ese sentir en la piel, que tengas lindo fin de semana , un abrazo y bendiciones con amor....luz estrella

Juan Francisco dijo...

Jajaja, Militos. Es verdad que cada vez que la leo se me hace un nudo en la garganta.Siempre (y creo que a todos nos pasará) que leo algo, sin saber el por qué, me pongo en el lugar del personaje y siento o creo sentir sus mismas sensaciones. Me alegra que tú sientas igual. Un abrazo.

Juan Francisco dijo...

Gracias Thony. Hay tantos poemas bonitos por ahí, que solo siento la pena de que nunca podré leerlos todos. Un abrazo grande amigo Thony.

Juan Francisco dijo...

Gracias Estrella... ¡cuantas historias como esa que me cuantas habrá repartidas por esos mundos de Dios! Pero en este caso, yo que he vivido en el campo durante varios años, se la soledad de esos caminos cuando se marchaba al paso de una borrica durante horas y horas y no te encontrabas a nadie por el camino. Y también que la gente era solidaria siempre. Procuro no olvidarlo nunca. Un abrazo amiga Estrella y buen domingo.

Janita dijo...

Mí querido Juan Francisco.
Ayer no me fué posible volver.
He leído dos veces lo poema, hasta ahora,y por lo que entendi se trata de un ninõ que nace por lo camino de una viagen y si, los sentimientos me parecem mui fuertes de acuerdo con lo relato de toda situacion. Perdona pero si fuera un extremeño más antiguo hay palabras que yo no entendo bien. Pero si a ti te hace piel de galina y te empañan los ojos, creo que se yo lo pudiera entender bien, me pasaria igual.
También hoy yo me he emocionado con um poema que un joven poeta me dedico y me gustaria que tu lo quisieras leer. En mis blogs es "a alma e a rosa". Gracias Juan por tu ultimo comentario en my blog, es muy generoso amigo mío. Mañana voy de nuevo al Hospital y no se mui bien lo que me van hacer en los ojos, ahora.
Un abrazo con cariño.

Juan Francisco dijo...

Hola Janita. No se si lo has traducido al portugués. Yo lo he hecho y me parece que se puede entender bastante bien, porque yo siempre he creido que las raices del español y el portugués son las mismas. Sabes que si pulsas el traductor, se abre y te pregunta si quieres traducir la página y entonces te traduce sin que tengas que copiar. Claro que tal vez ya lo has hecho. Bueno, Janiti, espero que mañana te den buena solución para tus ojos y que pronto estés bien. Voy a pasar a ver ese poema que te dedicó un amigo. Te mando un abrazo grande, amiga Janita.

AMBAR dijo...

Que historia contada en poema, me ha hecho llorar, me ha recordado historias del romancero gitano de Garcia Lorca.
Es una historia de las hermosas de verdad.
Me alegra que hayas vuelto, se te hachaba mucho de menos, y me alegra que Maria y tú, esteis bien.
Un abrazo.
Ambar.

Juan Francisco dijo...

Gracias Ámbar por tus palabras. La historia es verdad que al menos para mí es muy hermosa. Puede uno sentirse mientras vas leyendo en medio de las encinas extremeñas con el corazón acongojado mientras esperas indeciso el nacimiento del niño sin saber si ir a por la "comadre y el méico" o quedarse al lado de la "probe Juana". Siempre que la leo me remueve por dentro. Y doy gracias a Dios por ello. Un abrazo amiga Ámbar.

Poetiza dijo...

Un hermoso poema Francisco, me gusta la poesia de este Poeta. Besos, cuidate.

Juan Francisco dijo...

Hola Sandra, es uno de los poetas extremeños mas representativos del habla extremeña. Tiene una producción muy escasa de poesía, pero son impactantes. Un abrazote amiga Sandra.

AMBAR dijo...

Hoy 24 de Juanio es la fiesta de San Juan
Soleadas mañanitas, mañanitas de Sa Juan
A los Juanes y Juanitas yo, quiero felicitar.
Juan Francisco, que pases un feliz día de tu Santo.
Un abrazo para los dos.
Ambar.

Janita dijo...

Hola amigo Juan Francisco.

Tu presencia y tus palabras en la mya(tu)"casa", son siempre muy reconfortantes y preciosas para mí.

Gracias por tu amistad.

Un abrazo con my cariño.

Juan Francisco dijo...

Gracias Ámbar, recibo tus mañanitas con ilusión y te mando un abrazo muy grande y un beso muy fuerte por ellas.

Juan Francisco dijo...

Gracias a tí, mí querida Janita. También tu amistad es un gran aliciente para mí. Te mando un beso y un abrazo grande.

Adara dijo...

Que texto más entretenido! Me ha gustado mucho leerlo.

En referencia a los estudios... la licenciatura tendrá que esperar a septiembre... a ver si tengo más suerte.

Un abrazo!!!!!!!!!

Juan Francisco dijo...

Bueno, pero que no pase de ahí ¡eh!
Me alegra verte de nuevo por aquí, Adara. Un abrazote.

Luz dijo...

! Que bonito y que tierno! Nuestro Luis chamizo
Un abrazo paisano

Juan Francisco dijo...

Es verdad Luz, vuestro y nuestro Chamizo. Me encanta desde el día que mí hermana me regaló El mijón de los castúos. Un abrazo amiga y paisana.

Janita dijo...

Mí querido amigo Juan Francisco.
Sólo pasé a dejarte un beso y les desear un Feliz Domingo.

Juan Francisco dijo...

Gracias Janita, te deseo que pases unfeliz final de Domindo amiga mía... ¿como estás? ¿que tal va tu ojo? Yo tengo que ir el 30 a revisión. Lo hago todos los años, por el tema de la diabetes. Espero que siga bien. Un abrazo grande amiga mía.

Janita dijo...

Querido Juan.
Mañana también yo tengo una consulta en my médíca por las 15h00
porque mys valores de azucar estaban un poco altos e ahora después de hacer una medicacion, hay repetido las analises y las voy a llevar, pero me parece que an bajado.
Madre mía!..Será que nos estamos a envejecer? Aun hay tanta cosa que me gustaria hacer... Solo pido a Dios que me conceda( a ti también) salud y tiempo para realizar my sueño.
Deseo de corazón que todo va a estar bien con tu revision( secenta y cinco mil? ) Perdona amigo mío, pero tenemos que llevar las cosas con alguno sentido de humor si no esta vida es una gran tragédia.
Te mando un abrazo fuerte con todo my cariño.
Janita

Poetiza dijo...

Francisco, paso por este bello rincon a dejarte saludos y un beso, cuidate amigo.

Juan Francisco dijo...

Buenos días Janita, espero que sea una revisión rutinaria, que la llevo haciendo ya 8 años. Siempre me ha dicho el oftalmólogo que estaba bién, que no perdía visión por culpa del azucar. Mañana vermos que me dice, espero lo mismo.
Un abrazo y gracias por preocuparte por este "viejete" jejejeje. Un abrazo y feliz semana.

Juan Francisco dijo...

Gracias Sandra por tu cariño hacia mí. Puedes creer que cuentas con el mío incondicional. Te mando un fuerte abrazo.

♦☻Sara☻♦ dijo...

Hola!
Que bonita entrada nos escribes juan francisco !
Son preciosas las palabras son muy valiosas..
Ya sabes que diario secreto siempre estara aqui.

Un besito muak!
Sara..

Juan Francisco dijo...

Muchas gracias Sara, por estar aquí conmigo, como sabes que yo tambieñ estaré en tú Diario secreto. Un abrazo muy grande y bienvenida tras tu descanso.